歌詞來源:https://www.kkbox.com/hk/tc/song/TGE00wcPcA71hN5z1hN5z0XL-index.html
作詞：馮允謙 作曲：馮允謙 / 王雙駿
編曲 : 蘇道哲
監製 : 蘇道哲
Been driving down this road alone
獨自在這條路上行駛
And on the clock it’s almost midnight yeah…
現在快到午夜了
I’m switching lane from lane in my
我坐在我的車中換車道
My red convertible
我的紅色敞篷車
hmmm…
嗯…
I see those green lights and red lights they shine
我看到那些綠燈和紅燈在閃耀
They’re fading into the night
他們在夜色中消失
Ain’t got nowhere to run or hide
無處可逃或躲藏
Can’t take this pain any longer
不能再忍受這種痛苦了
No I can’t
不，我不能
No I can’t stop myself tonight
不，我今晚無法阻止自己
No I can’t stop myself here tonight babe
不，今晚我無法阻止自己在這裡，寶貝
Don’t wanna try
不想嘗試
Drown this pain tonight,
今晚淹沒這痛苦之中
Driving down the highway
我一直沿著高速公路行駛
No I can’t stop myself tonight…
不，我今晚無法阻止自己……
No I can’t stop myself here tonight oooohhhh…
不，今晚我不能在這裡停下來
Don’t wanna try…
不想嘗試…
Driving down the highway…ooo…
在高速公路上行駛……
It doesn’t matter where I go
我去哪裡並不重要
The scent of you that lingers on from long ago
嗅到嗅久違的你的香氣
I’m only half the man I used know
現在的我只有我過去的一半
You ripped out my soul ooo…
是你撕裂了我的靈魂
I see those green lights and red lights they shine
我看到那些綠燈和紅燈在閃耀
I think I’m losing my mind
我想我正在失去理智
And I’m ignoring all the signs
而我忽略了所有的徵兆
Can’t take this pain any longer
不能再忍受這種痛苦了
No I can’t
不，我不能
No I can’t stop myself tonight
不，我今晚無法阻止自己
No I can’t stop myself here tonight babe
不，今晚我無法阻止自己在這裡，寶貝
Don’t wanna try
不想嘗試
Drown this pain tonight,
今晚淹沒這痛苦之中
Driving down the highway
我一直沿著高速公路行駛
No I can’t stop myself tonight…
不，我今晚無法阻止自己……
No I can’t stop myself here tonight oooohhhh…
不，今晚我不能在這裡停下來
Don’t wanna try…
不想嘗試…
Driving down the highway…ooo…
在高速公路上行駛……
When you left you took a little part of me that was still sane
當你離開時，你帶走了我仍然保持理智的一部分
Now I’ve turned into some sort of monster
現在我變成了某種怪物
Hunting you like prey
像獵物一樣捕捉你
Though I know it sounds a little crazy
雖然我知道這聽起來有點瘋狂
But really who’s to say?
但究竟誰說了算？
Nooo I…. I can’t stop myself… stop myself
不，我……我無法阻止自己……阻止自己
No I can’t stop myself tonight
不，我今晚無法阻止自己
No I can’t stop myself here tonight babe
不，今晚我無法阻止自己在這裡，寶貝
Don’t wanna try
不想嘗試
Drown this pain tonight,
今晚淹沒這痛苦之中
Driving down the highway
我一直沿著高速公路行駛
No I can’t stop myself tonight…
不，我今晚無法阻止自己
No I can’t stop myself here tonight oooohhhh…
不，我今晚無法阻止自己
Don’t wanna try…
不想嘗試
Driving down the highway…ooo…
就讓我一直沿著高速公路行駛
本文由Earl Gravity 撰寫，歡迎分享本文https://earlg2019.com/